What I’d Say por Ray Charles R_S # 10

Año 1959

# 10 según La Revista Rolling Stone

«What'd I Say» es una canción escrita por el músico Ray Charles. Después de otros éxitos, con esta canción finalmente Charles provocó un nuevo subgénero de R&B titulado soul, finalmente reuniendo todos los elementos que Charles había estado creando grabó «I Got a Woman» que sería otro gran éxito en las listas R&B. 

Polémicas
Directivos del sello discográfico de Charles, Atlantic Records, tenían preocupaciones que la canción era "demasiado atrevida" y "demasiado larga". La emisora de radio WAOK en Atlanta había grabado la melodía como una parte del álbum en vivo de Ray Charles.
Atlantic fue convencido. Para remediar el problema de la duración de la canción, el estudio interno divide la canción en dos partes. Con el apoyo del Atlantic, la nueva grabación de estudio de «What'd I Say» fue publicada como un sencillo en la primavera de 1959 y pronto elevado a la cima del Billboard. La canción alcanzaría su puesto máximo en n.º 1 Billboard R&B y n.º 6 en las listas populares.Wikipedia

Ray Charles - What'd I Say LIVE

Reproducciones  : 582.255

Subido el : 20/04/2009  Duración: 4:16  hasta Agosto/12


Letra de la Canción en Ingles de What I’d Say  por Ray Charles


Hey mama, don't you treat me wrong
come and love your daddy all night long
all right now, hey hey, all right
See the girl with the diamond ring?
she knows how to shake that thing
all right now now now, hey hey, hey hey
Tell your mama, tell your pa
i'm gonna send you back to arkansas
oh yes, ma'am, you don't do right, don't do right
When you see me in misery
come on baby, see about me
now yeah, all right, all right, aw play it, boy
When you see me in misery
come on baby, see about me
now yeah, hey hey, all right
See the girl with the red dress on
she can do the birdland all night long
yeah yeah, what'd i say, all right
well, tell me what'd i say, yeah
tell me what'd i say right now
tell me what'd i say
tell me what'd i say right now
tell me what'd i say
tell me what'd i say yeah
and i wanna know
baby i wanna know right now
and-a i wanna know
and-a i wanna know right now yeah
and-a i wanna know
said i wanna know yeah
[spoken:]
[background] hey, don't quit now! (c'mon honey)(c'mon baby)
huh? wasdat? wasdat? one more time? alright!
hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey
oh one more time (just one more time)
say it one more time right now (just one more time)
say it one more time now (just one more time)
say it one more time yeah (just one more time)
say it one more time (just one more time)
say it one more time yeah (just one more time)
Hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey
ah! make me feel so good (make me feel so good)
make me feel so good now yeah (make me feel so good)
woah! baby (make me feel so good)
make me feel so good yeah (make me feel so good)
make me feel so good (make me feel so good)
make me feel so good yeah (make me feel so good)
huh (huh) ho (ho) huh (huh) ho (ho) huh (huh) ho (ho) huh
awh it's all right (baby it's all right)
said that it's all right right now (baby it's all right)
said that it's all right (baby it's all right)
said that it's all right yeah (baby it's all right)
said that it's all right (baby it's all right)
said that it's all right (baby it's all right)
Woah! shake that thing now (baby shake that thing)
baby shake that thing now now (baby shake that thing)
baby shake that thing (baby shake that thing)
baby shake that thing right now (baby shake that thing)
baby shake that thing (baby shake that thing)
baby shake that thing (baby shake that thing)
woah! i feel all right now yeah (make me feel all right)
said i feel all right now (make me feel all right)
woooah! (make me feel all right)
tell you i feel all right (make me feel all right)
said i feel all right (make me feel all right)
baby i feel all right (make me feel all right)

Letra de la Canción en Español de What I’d Say  por Ray Charles

Hey mamá, no me trates mal 

Ven y ama a tu padre durante toda la noche 

Muy bien, hey, hey, Todo está bien ahora 

Mira a la chica con el anillo de diamantes 

Ella sabe cómo sacudir esa cosa 

Muy bien, eh, eh, mmm, Todo está bien ahora 

Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ohh 

Me hacen sentir tan bien, me hacen sentir tan bien ahora

Me hacen sentir tan bien, me hacen sentir tan bien ahora

Me hacen sentir tan bien, me hacen sentir tan bien 

Mmm, Mira a la chica con el vestido rojo 

Ella puede hacer el perro toda la noche 

Muy bien, hmm Qué dije, dime Qué dije 

Dime qué dije, dime qué dije ahora 

Dime qué dije, dime qué dije ahora

Dime qué dije, dime qué dije 

Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ohh 

Está bien, Todo está bien ahora mismo 

Bebé, que está bien, bebé, todo está bien en este momento 

Bebé, que está bien, Oh sí! 

Bebé que Sacude esa cosa, el bebé sacude esa cosa ahora mismo 

Bebé que Sacude esa cosa, el bebé sacude esa cosa ahora mismo 

Bebé sacudre esa cosa, y me siento bien.

Tweet